Сколько частей в книге Гоблин

Согласно циклу, книга «Гоблин» состоит из всего двух частей. Но что означает слово «гоблин»? В английском фольклоре гоблин — это представитель волшебных существ. Однако, в корейской мифологии есть «токкэби», отмеченные за свою нечистую силу, которые часто переводятся на русский язык как гоблины или демоны.

Если же вы интересуетесь дорамами и хотите узнать, какие книги на эту тему можно прочитать, то существует 20 книг по данной тематике, среди них «Что случилось с секретарем Кён Юн Чон», «Поразительное на каждом шагу» Тун Хуа и другие.

А почему же название книги — «Гоблин»? Как оказалось, это название связано с иронической историей из жизни милиции. Одна из газетных статей, повествующая о незаконопослушных милиционерах, которую читал Дмитрий со своими коллегами по службе, была озаглавлена «Гоблины в милицейских шинелях». С тех пор коллеги начали иронически называть друг друга «гоблинами», а сам Дмитрий, как старший оперуполномоченный, назывался «старшим гоблином».

Если вы желаете расширить свой лексикон английских слов, то гоблин, которого мы знаем, — это не что иное как Goblin в английском языке. А если хотите узнать больше про корейские мифы и легенды, то вам посоветуют поглядеть в сторону кинематографа и дорам, которые уже давно завоевали сердца многих зрителей.